Sophie WEHRLING
♀ Sophie WEHRLING
Eigenschaften
| Art | Wert | Datum | Ort | Quellenangaben |
|---|---|---|---|---|
| Name | Sophie WEHRLING | |||
| Religionszugehörigkeit | RK. |
Ereignisse
| Art | Datum | Ort | Quellenangaben |
|---|---|---|---|
| Geburt | 15. Oktober 1840 | Schiltigheim Information über diesen Ort im GOV nach diesem Ort suchen | [1] |
| Tod | 17. Juli 1843 | Schiltigheim Information über diesen Ort im GOV nach diesem Ort suchen | [2] |
Eltern
| Antoine WEHRLING | Salomé DÖRRY |
Quellenangaben
| 1 | Taufbuch Schiltigheim/Elsass 1840 Nr. 91 |
| 91. Wehrling, Sophie né le 15 8br 1840 Mairie de Schiltigheim Arrondissement de Strasbourg le seizieme jour du mois de Octobre mil huit cent quarante, à huit heures du matin Acte de Naissance de Sophie, né à Schiltigheim le quinze Octobre mil huit cent quarante, à huit heures du matin, fils legitime de Antoine Wehrling, âgé de quarante trois ans, profession de Journalier domicilié â Schiltigheim, et de Salomé Dörri, âgée de trente quatre ans, domiciliée â Schiltigheim son epouse en legitime mariage. L'enfant a èté recconnu étre du sexe feminin Premier TÉMOIN : Dach, Francois Joseph, âgé de trente quatre ans, profession de Cabaretier, domicilié â Schiltigheim departement du Bas Rhin Second TEMOIN : Benjamien Riehl, âgé de soixante six ans, profession de Culturateur, domicilié â Schiltigheim departement du Bas-Rhin Sur la réquisition à nous faite par le pere de l'Enfant et après lecture du présent acte ont signé à l'exception du pere de l'enfant qui a declare en ne savoir signer. Constaté suivant la loi et dressé le présent acte pa moi Chretien Hiller, Maire, faisant les fonctions d'Officier de l'Etat civil, en présence et sur la déclaration des témoins ci-dessus dén ommés. [Signatures] Dach Riehl Le Maire - Hiller ----------------------------- Übersetzung ------------------- 91. Wehrling, Sophie geboren am 15. Oktober 1840 Bürgermeisterei von Schiltigheim, Verwaltungsbezirk Strasburg am 16. Oktober 1840 um 8 Uhr vormittags. Geburtsakte von Sophie geboren in Schiltigheim am 15. Oktober 1840 um 8 Uhr vomittags, eheliche Tochter von Antoine Werling, Alter 43 Jahre, Beruf Taglöhner, wohnhaft in Schiltigheim, und Salomé Doery, Alter 34 Jahre, wohnhaft in Schiltigheim, mit Ehemann legitim verheiratet.. Das uns präsentierte Kind ist weiblichen Geschlechts Erster Zeuge: Dach, Franz Joseph, Alter 34 Jahre, Beruf Schenkwirt, wohnhaft in Schiltigheim, Bezirk Nieder-Rhein Zweiter Zeuge: Benjamin Riehl, Alter 66 Jahre, Beruf Landwirt, wohnhaft in Schiltigheim, Bezirk Nieder-Rhein Auf die Anzeige, die uns durch den Vater des Kindes gemacht worden ist, und nach dem Vorlesen der gegenwärtigen Urkunde haben unterschrieben mit Ausnahme des Vaters, der erklärt hat, nicht schreiben zu können. Aufgenommen von mir Rosenstiehl, Benjamin, Bürgermeister von Schiltigheim, mit der Funktion eines Standesbeamten. [Unterschriften] Dach Riehl Der Bürgermeister - Hiller | |
| 2 | Totenbuch Schiltigheim 1843 |
| 51. Wehrling Sophie morte le 17. Juillet 1843 Mairie de Schiltigheim Arrondissement de Strasbourg le dix huitieme jour du mois de Juillet an mil huit cent quarante-trois, à huit heures du matin Acte de Décés de Sophie Wehrling, àgé de deux ans décédé le dix sept Juillet mil huit cent quarante-deux à Schiltigheim à onze heure du soir profession - né à Schiltigheim départment Bas-Rhin domiciliée à Schiltigheim fille légitim de Antoine Wehrling àgé de quarante sept ans, profession de Journalier, né à Schiltigheim départment du Bas-Rhin domicilié à Schiltigheim et de Salomé Doery àgée de trente cinq ans, profession - née à Wacken départment de Bas-Rhin domiciliée à Schiltigheim Sur la déclaration à moi faite par Michel Wehrling, àgé de cinquante quatre ans, profession de Journalier domicilié à Schiltigheim qui a dit etré oncle de défunct, et par Paul Auguste Despotte àge de vingt huit ans, profession de Cordonnier domicilié à Schiltigheim qui a dit etre ami de pere d - défunct, et après lecture ont signé. Constate par moi - après m'etre assure du décés en la maison mortuarire, Chretien Hiller Maire, faisant fonctions d'Officier de l'Etat civil, [Signatures] Wehrling Despotte Le Maire - Hiller ------------------------------- Übersetzung -------------------- 51. Wehrling Sophie verstorben am 17. Juli 1843 Bürgermeisterei von Schiltigheim, Verwaltungsbezirk Strasburg am 18. März 1843 um 8 Uhr vormittags. Sterbeakte von Sophie Wehrling, Alter 2 Jahre Monate verstorben am 17. Juli 1843 in Schiltigheim um 11 Uhr am abends, ohne Beruf, geboren in Schiltigheim Verwaltungsbezirk Nieder-Rhein, wohnhaft in Schiltigheim, Eheliches Tochter von Anton Wehrling, Alter 47 Jahre, Beruf Taglöhner, geboren in Schiltigheim, Verwaltungsbezirk Nieder-Rhein, Wohnhaft in Schiltigheim und von Salomé Doery, Alter 35 Jahre, Beruf ohne, geboren im Wacken, Verwaltungsbezirk Nieder-Rhein, wohnhaft in Schiltigheim Die Meldung wurde gemacht von Michel Wehrling, Alter 54 Jahre, Beruf Taglöhner, wohnhaft in Schiltigheim, der Onkel des Verstorbenen und von Paul August Despotte, Alter 28 Jahre, Beruf Schuster, wohnhaft in Schiltigheim, Freund des Vaters des Verstorbenen und die nach Lesen unterschrieben haben Bestätigt von mir - nachdem ich im Haus des Verstorbenen war, Christian Hiller Bürgermeister, mit der Funktion des Standesbeamten [Unterschriften] Wehrling Despotte Der Bürgermeister - Hiller |
Datenbank
| Titel | Gesamtfamilie Dörry, Doerry, Dörrien samt Nebenlinien und etlichen Mütterlinien und Namensvarianten. |
| Beschreibung | Enthält u.a. folgende Geschlechterfolgen: Geschlecht Dörry mit Namensvarianten und etlicher Mütterlinien, Quellen: eigene Forschungen (inkl. verschiedener Familienmitglieder); Geschlecht Dörrien mit Namensvarianten, Quellen: Die Dörriens, 1910; Genealogien Hildesheimer Ratsgeschlechter, 1988; Roth's Leichenpredigten; Geschlecht Kypke mit Namensvarianten, Quellen: Kurze Geschichte der Familie Kypke,1904; verschiedene Pfarrerbücher; Geschlecht Tappe(n) mit Namensvarianten, Quellen: Tappen'sches Familienbuch, 1888; Geschlecht Malsy mit Namensvarianten, Quellen: eigene Forschungen (inkl. verschiedener Familienangehörigen); |
| Hochgeladen | 2024-02-25 10:27:21.0 |
| Einsender |
Rainer
Dörry
|
| rainer@rainer-doerry.de | |
| Zeige alle Personen dieser Datenbank | |
