Notizen zu dieser Person
BIOGRAPHIE: Georg hatte eine Wirtschaft, die an seinen Sohn Mathäus (Matthes) 1710 vererbt wurde.
(Quelle: "Die Geschichte der Familien Czedik und Trebersburg", Aloys Freiherr von Bründlsberg und Eysenberg, 1898)
KLEINKINDTAUFE: Taufmatrikel Aussig an der Elber 1642-1670, Buch 174/3, Image 39
"Denn 23. April ist getauft worden dem Matthes Zschedicken von der Grammell Ein Sohn sein Nahm seit George. Die ? sein Cristian Höfmann, Bietner, Henrich Klimker?, Schumacher, frauen Sussana, Matthes Bredtschneiderns"
TOD: Sterbematrikel Aussig 1671-1751, Buch 174/21, Image 45
"(Junius) 13. ist George Tschedick von der Gramel begraben worden"
BIOGRAPHIE: Grundbuch Schreckenstein, Buch 37, Image 264 http://vademecum.soalitomerice.cz/vademecum/PaginatorMedia.action?_sourcePage=B8GseWcHofBS0XcAX49QKUZUeDPTNqTtm_e3gOwPOF8Vc4ZWgJbXmj-rq22ydZFqJtyzi4t3OZaaarP3V1AHZlylQg8c7K0nk7kUrVzkXlQ%3D&row=264
Dorf Krammel
Wenn ich das Tschechisch richtig verstehe, hat Jakob Czedik die Kalupe in Krammel von seinem Schwiegervater Veit Czelny im Jahre 1569 für 7 Schock gekauft. Seine Frau Margaretha wird auf der gleichen Seite erwähnt.
Auf Seite 265 wird die Kalupe im Jahr 1638 an Mathias Czedik überschrieben. Demnach dürfte Jacob Czedik vor 1638 gestorben sein.
Vom 15.1.1653 bis 22.1.1658 zahlt Mathias Czedik die Erbanteile an Johann Czedik und Anna Morder, wohl seine Geschwister. Die Geschwister Fabian, Georg, Eva, Urban, Ludmilla, Veith, Thomas, Valentin und Jacob werden nicht erwähnt, vielleicht weil sie vorher gestorben sind.
>
Ab diesem Punkt ist der Text in deutsch verfasst.
>
Matig Czedik
Nun George Czedik
Den 9ten December 1690 hat diese Grundt angenomb abbemelter Wirth nach seinem Vatter Mattess Czedik von 200 Schock darein Unkosten angewendet heude in geben erhehet umb 30 Schock also ihm undt dessen Erben komet zu verbleiben P. 230 Schock auf jahrlich Termine zu bezahln per 3 Schock undt zwar also:
>
In die fürstl. Rendten
Nach dem Todtfall des Mattess Tschediks 19 Schock 52 Gr. 5 K.
>
Denen Erben
dem Adam eltisten Sohn sambt dessen Morgengab 22 Schock 52 Gr. 5 K.
dem Mattessen allein 19 Schock 52 Gr. 5 K.
der Eva Inglrich 19 Schock 52 Gr. 5 K.
der Maria 19 Schock 52 Gr. 5 K.
der Dorothea sambt ihren Morgengab 22 Schock 52 Gr. 5 K.
dem Bartholome was er derselbe sein Morgengab als andere genossen gehört allen 19 Schock 52 Gr. 5 K.
nun dem Georgio Czedik sambt dessen Morgengab 22 Schock 52 Gr. 5 K.
Ferner wegen Vaterseids Schuld welche derselbe nach dessen Eltern auszahlen müssen hat voran zu nehmen welches bereits drey? Erben samentlichen abgeschlag werden, Idest? 23 Schock 20 Gr. 4 K. und wass derselbe dem Bartholome leiblich Bruder zur Heurath an Fleisch, Bier und Getreÿdt vorgestreckt hat, wiederum zu genüssen 8 Schock 37 Gr. 5 K.
Summa 230 Schock
>
Obigen dato den Geörge Tschedik in die fürstl. Rendt erlegt 1 Schock
hat? 1692 der 5 Decemb. redal?
>
Diese Verschreibung ist nicht? guldig auf ablem? ? ? worden.
>
George Schedikh
Den 9ten Decembris Ao 1690 hat diesen Grundt angenohmen ob bemelter Wirth nach seinen Vatter Matthes Tschedikh von 200 Schock, deren Unkosten angewendet?, undt in Gebeu erhehet umb 30 Schock, also ihm und dessen Erben komt zu verschreiben per 230 Schock auf jährliche Terminen zu bezahlen per 3 Schock undtt zwar
>
In die fürstl. Rendten
Nach absterben des alten Mattes Tschedikh komt hinnach dem zeitlichen ? 10 Schock 20 Gr.
>
Denen Erben
Nach dem verstorbenen Mattes Tschedikh leiblichen Kindern, von ausstendigen 72 Schock 30 Gr. Ittem nachdem Hanss Tschedikh rückstendigen 5 Schock 40 Gr. zur Samen von 129 Schock, komt in 7 theil zu legen, undt also zu Erben nembl.
dem Adam Tschedikh 15 Schock 5 Gr. 4 K.
Mattes Czedikh 15 Schock 5 Gr. 4 K.
Eva nach Dorf Brezie nach dem Adam Meltz gehabt 15 Schock 5 Gr. 4 K.
Maria hind dem Geörg Massekal verheirat 15 Schock 5 Gr. 4 K.
Dorothea hinder dem Marthin eyssbruch verheirat 15 Schock 5 Gr. 4 K.
Dem Bartholome Czedikh nachm Schrökenstein nach abschlag wass ihm der Geörg Czedikh an Fleisch, Bier undt Getreydt vorgestrecket hatt annoch zu nehmen 6 Schock 22 Gr. 6 K.
Dem Veith Czedik nach ihm hinterlassener Wittib Anna welche letztens dem Hanss Sebastian Mader geheüratet gehöret 60 Schock 40 Gr.
Nun der Geörge Czedikh als Hausswürth hat vor der ist vatterlichen undt väterlichen Erbtheil genüssen 15 Schock 5 Gr. 4 K. Ittem ? ? Schulden, so der selbe nach seinem Vatter bezahlet undt bereits vorgehanden Erben an ihrem Theil abgeschlagen worden zur ? hat 23 Schock 20 Gr. 4 K.
Ittem wass er seinem Brud Bartholome zur Heürath vorgestreckt undt die er oben gemeldet wirdt an seinen Theil abgeschlagen sin? wie derumb zu genüssen hat 8 Schock 3 Gr. 5 K.
Ittem der Geörg Tschedikh Erb Theil hier zur 15 Schock 5 Gr. 4 K.
(Summa) 230 Schock
>
oben genanten Jahr undt Tag in die ?? entricht 3 Schock
>
Ao 1698 dem 20 9bris erlegt in die fürstl. Rendten 7 Schock 20 Gr.
den Erben nachdem Veit Czedeke hinterl. Wittib Eva zu Brze
per 3 Schock
dem Bartholome Czedik zu Schröckstein 1 Schock 40 Gr.
>
Ao 1699 dem 11 Decembris erlegt in die fürstl. Rendten 2 Schock
dem Mates Czedikh 30 Gr.
der Marÿa Maskalin 30 Gr.
>
Ao 1700 dem 10 Decemb. erlegt in die fürstl. Rendten 2 Schock
Sebastian Made aus Pallest? 30 Gr.
dem Mates Czedikh 30 Gr.
>
Ao 1701 dem 6. xmber in die fürstl. Rendten erlegt 1 Schock 51 Gr.
der Dorothea Eÿssbruchin auss Neudörfel 25 Gr.
dem Adam r.
>
Nachdem Geörg Czedik deren Erben
der gnäd. Obrigkeit 14 Schock 12 Gr. 5 K.
Elisabeth Wittib 14 Schock 12 Gr. 5
Elisabeth Tochter 14 Schock 12 Gr. 5
Ludmmila Tochter 14 Schock 12 Gr. 5
Matess Sohn 14 Schock 12 Gr. 5
>
(ab 1702 Text in tschechisch)
Von 1702 bis 1704 keine Zahlungen.
1705 Zalung von 1 Schock (an die Obrigkeit?)
Mathias Czedik 30 Gulden
Eva Sestez (Schestag?) in Brzize 30 Gulden
Mathias Mader 30 Gulden
Adam Czedik 30 Gulden
>
1706 Zahlung von 30 Gulden (an die Obrigkeit?)
Mathias Czedik 30 Gulden
Eva Sestez von Brzize 30 Gulden
Dorothea Eisbruch 30 Gulden
Maria Maskal 30 Gulden
Mathias Mader 30 Gulden
>
1708 Zahlung von 1 Schock (an die Obrigkeit?)
Adam Czedik 30 Gulden
Mathias Brat? 30 Gulden
Mathias Webestian 45 Gulden
Martin Eisbruch 15 Gulden
>
Georg Czedik (verstorben?) seinen Erben 8 Schock 21 Gr.
1708 1 Schock 45 Gr. 2 K. an ?
>
Den Erben des verstorbenen Mathias stehen Anteile zu:
Adam son aus Bezdiekow 13 Schock 31 Gr. 4 ½ K.
Mathias Braten 12 Schock 35 Gr. 4 ½ K.
Eva Sestez aus Brzize 11 Schock 5 Gr. 4 ½ K.
Mariana des Georg Maskal 14 Schock 5 Gr. 4 ½ K.
Dorothea des Martin Eisbruch 13 Schock 45 Gr. 4 ½ K.
Bartholomeus aus Schreckenstein 4 Schock 47 Gr. 6 ½ K.
Summa 69 Schock 52 Gr. 1 K.
Anna, Ehefrau des Veit Czedik, heiratet Johann Moder aus Schreckenstein?.( Ihr stehenn 58 Schock 25 Gr. zu, anscheinend durch ihren Sohn Mathias).
>
Den Erben des Georg Czedik stehen folgende Anteile zu:
Elisabeth (Witwe) 19 Schock 6 Gr. 2 K.
Ludmilla Tochter des Christoph Pelicka, Müller zu Schönwald 10 Schock 6 Gr. 2 K.
Mathias Sohn der Anna verheiratet mit Johann Hensla 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Catharina ledig? 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Wenzel 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Dorothea 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Susanna 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Jacob 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Summa 99 Schock 57 Gr. 4 K.
>
Insgesamt 230 Schock
>
1709 werden gezahlt 1 Schock (an die Obrigkeit?)
Adam Czedik aus Bezdekow 30 Gulden
Mathias Brate 30 Gulden
Mathias Sebastian 30 Gulden
Mathias Eisbruch 30 Gulden
>
Am 4.12. 1710 übernimmt Mathias Czedik für 230 Schock die Kalupe von Elisabeth, wohl seine Mutter.
>
Nach Mathias Czedik verbleiben die Erben und ihre ensprechenden Anteile:
Adam, Sohn in Bezdiekow 13 Schock 1 Gr. 4 K.
+Mathias Braten 12 Schock 5 Gr. 4 K.
Eva Sestez (Schestag?), Sohn Johann Sladberg in Brzeize 11 Schock 5 Gr. 4 K.
+Mariana des Georg Maskal 14 Schock 5 Gr. 4 K.
+Dorothea des Martin Eisbruch 13 Schock 15 Gr. 4 K.
+Bartholomeus in Schreckenstein 4 Schock 47 Gr. 6 K.
Summa 68 Schock 22 Gr. 5 K.
>
Veit Czediks Ehefrau Anna, nun verheiratet mit Johann Sebastian, Sohn Mathias in Zalezlu 57 Schock 55 Gr.
>
Ausserdem die Erben des Georg Czedik:
+Elisabeth Witwe 10 Schock 6 Gr. 2 K.
Ludmilla Czerzi des Christof Palycha, Müller in Schönwalde 10 Schock 6 Gr. 2 K.
Mathias Sohn 10 Schock 6 Gr. 2 K.
Anna Hestkowy 10 Schock 6 Gr. 2 K.
Catharina 10 Schock 6 Gr. 2 K.
Wenzel 10 Schock 6 Gr. 2 K.
Dorothea 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Susanna 10 Schock 6 Gr. 3 K.
Jacob 10 Schock 6 Gr. 3 Kr.
Summa 90 Schock 57 Gr.
>
Ittem dem Mathias Czedik 12 Schock
>
Insgesamt 230 Schock
>
1711 (an die Obrigkeit?) 45 Gr. 2 K.
Adam Czedik in Koslowitz 30 Gr.
Georg Maskal 30 Gr.
Martin Eisbruch 30 Gr.
Mathias Morder in Zalezlu 30 Gr.
>
1712 Mathias Czedik in Bezdiekow 30 Gr.
Georg Maskal 30 Gr.
Dorothea Eisbruch 30 Gr.
Bartholomeus Czedik 30 Gr.
Mathias Marder in Zalezlu 30 Gr.
Elisabeth, Witwe des Georg Czedik 30 Gr.
>
1713
Mariana des Georg Maskal 30 Gr.
Dorothea Ehefrau des Martin Eisbruch 30 Gr.
Bartholomeus in Schreckenstein 30 Gr.
Elisabeth, Witwe des Georg Czedik 30 Gr.
Adam des Mathias Czedik in Bezdiekow 1 Schock
>
1714
Adam des Mathias Czedik 1 Schock
Johann Sladkow in Brzize 30 Gr.
Mariana Maskal 30 Gr.
Dorothea Eisbruch 30 Gr.
Batholomeus Czedik 30 Gr.
>
1715
Adam des Mathias Czedik 1 Schock
Martin Eisbruch 30 Gr.
Bartholomeus Czedik 30 Gr.
Georg Maskal 30 Gr.
Elisabeth, Witwe des Georg Czedik 30 Gr.
>
Summa 14 Schock 45 Gr. 2 K.
>
1716
Adam des Mathias Czedik 1 Schock
Nach Mathias Czedik die Ddorothea Eisbruch 30 Gr.
Mariana Maskal 30 Gr.
Dorothea Eisbruch 30 Gr.
Bartholomeus Czedik in Schreckenstein 30 Gr.
>
(Ab hier ist der Text wieder in deutsch verfasst.)
>
1717
dem Mathes Czedik Grundthalter aus Begräbnis seiner Mutter wirdt abgeschrieben 30 Gr.
Dem Adam Czedik 30 Gr.
der Dorothea Eysbrychyn 30 Gr.
dem Bartholome Czedik 30 Gr.
>
1718
Nach dem Mathes Czedik dem Adam Sohn 30 Gr.
dem Hans Mäckzen 1 Schock
dem Mathes Modera 1 Schock
Parthl. Tschedikin zu Schröckstein 30 Gr.
>
1719
Weilen er Grundtbesitzer der Mathes Tschedik hatt schrifftlich vorgebracht wie das er von dem Mathes Modera auss dem Dorff Zalezl seine auf dieser Galupe habender Pretension nach Abschlag der 30 Gr. so er empfangen 57 Schock 25 Gr. 23 K. Erkauft hatt, als wirdt ihm hiermit abgeschrieben 57 Schock 25 Gr.
>
1720
in fürstl. Rendten 0
dem Mathes Tschedikh zu Bezdiekow 1 Schock
der Parthl Tschedikin zu Schröckstein 1 Schock
der Dorothea Eysbrüchin zu Neÿdörfl 1 Schock
>
1721
in fürstl. Rendten 0
nach dem Mathes Tschedik der Wittib nacher Raudnitz 1 Schock
dem Hans Sladek nacher Brziza 1 Schock
dem Mathes Tschedik wegen seines Vaters Begräbnis abgeschrieben 1 Schock
>
Summa 14 Schock 45 Gr.
Insgesamt 85 Schock 20 Gr. 2 K.
>
Nach der Wittib Elisabeth Tschedikin
der Ludmila Tusker? 2 Schock 45 Gr. 2 1/2 K.
Mathes 45 Gr. 2 ½ K.
Anna 45 Gr. 2 ½ K.
Catharina 45 Gr. 2 ½ K.
Wentzel 45 Gr. 2 ½ K.
Dorothea 45 Gr. 2 ½ K.
Susana 45 Gr. 2 ½ K.
Jacob 45 Gr. 2 ½ K.
Summa 6 Schock 6 Gr. 2 K.
>
Verbleiben zu bezahlen 132 Schock 19 Gr. 5 K.
Nemblich
aus Sach fürstl. Ambt alte Pretension 0
>
Derer Erben
nach dem seel. Adam Tschedik als:
der Rosina Wittib zu Brezin 2 Schock 22 Gr. 6 ¼ K.
dem Wentzel Sohn auf die Budgere? Herrenhof losgelassen 2 Schock 22 Gr. 6 ¼ K.
dem Georg Tschedik nun nach demselben als:
Eva Wittib aufn Besdiekow 1 Schock 11 Gr. 3 ¼ K.
dem Wentzel Sohn in Krieg 1 Schock 11 Gr. 3 ¼ K.
dem Hans Tschedik nun nach demselben als:
4 der Katharina Wittib nacher Bud=ssetz 28 Gr. 4 K.
1 dem Jacob Sohn 28 Gr. 4 K.
2 der Katharina 28 Gr. 4 ¼ K.
3 dem Wentzl in Krieg 28 Gr. 4 ¼ K.
5 dem Karl 28 Gr. 4 ¼ K.
Summa 9 Schock 31 Gr. 4 ½ K.
>
Nach dem seel. Mathes Tschedik als: 9 Schock 39 Gr. 4 ½ K.
der Dorothea Wittib nacher Bezdiekow 1 Schock 15 Gr. 6 ½ K.
der Mariana ihr Stifftochter so zum Fall komen 1 Schock 15 Gr. 6 ½ K.
der Elisabeth des Georg Binasek Eheweib zu Dobrzin 1 Schock 15 Gr. 6 ½ K.
der Susanna so zum Fall komen nun dess Joseph Kocha Eheweib aufn Besdiekow 1 Schock 15 Gr. 6 ½ K.
dem Wentzl nacher Besdiekow 1 Schock 15 Gr. 6 ½ K.
dem Hans so ein Recrout 1 Schock 15 Gr. 6 ½ K.
Nach der seel. Eva dess Adam Meltzer Eheweib:
dem Hans Sohn nacher Lyessa? 8 Schock 35 Gr. 4 ½ K.
Nach der seel. Mariana des Georg Maskol Eheweib, deren Kindern, als:
der Eva Wittib nach dem Georg Laube zu Neüdörfl 2 Schock 46 Gr. 2 ½ K.
der Dorothea 2 Schock 46 Gr. 2 ½ K.
der Anna des Wentzl Kliegl Eheweib zu Neüdörfl 2 Schock 46 Gr. 3 K.
dem Christoph so ein Recrout 2 Schock 46 Gr. 3 K.
Nach der seel. Dorothea des Martin Eysbruch Eheweib, deren Kindern als:
dem Hans nacher Raudnitz 1 Schock 33 Gr. 4 ¼ K.
dem Adam nacher Neüdörfl 1 Schock 22 Gr. 4 ¼ K.
dem Antoni 1 Schock 22 Gr. 4 ¼ K.
dem Christoph si ein Recrout 1 Schock 22 Gr. 4 ¼ K.
dem Georg 1 Schock 22 Gr. 4 ¼ K.
dem Mathes Eysbruch nun nach demselben als:
der Dorothea Wittib nun des Hans Kliegl Eheweib zu Neüdörfl 27 Gr. 3 ¾ K.
der Mariana Tochter 27 Gr. 3 ¾ K.
der Katharina 27 Gr. 3 ¾ K.
Summa 45 Schock 4 Gr. 1 K.
>
Nach dem seel. Bartholomeus Tschedik, als: 45 Schock 4 Gr. 1 K.
der Margareth Wittib 2 Gr.
dem Wentzl Sohn in Krieg 2 Gr.
der Maria Wittib nach dem Tobias Tomaschek zu Schröckestein 2 Gr.
der Elisabeth 2 Gr.
der Eva 2 Gr.
dem Georg 2 Gr.
dem Christoph 2 Gr.
dem Michael 2 Gr.
dem Hans 2 Gr.
>
Nach dem seel. Georg Tschedik deren Kindern, als
+der Ludmila dess Christoph Pelich Eheweib zu Schönwaldt, so dahin losgelassen 10 Schock 52 Gr. ½ K.
dem Mathes, als Grundtbesitzern 10 Schock 52 Gr. 1 ½ K.
der Anna dess Hans Hierschl Eheweib zu Obersedlitz 10 Schock 52 Gr. 1 ½ K.
der Katharina des Hans Christoph Eheweib zuHertischbach? so dahin losgelassen 10 Schock 52 Gr. 1 ½ K.
dem Wentzl 10 Schock 52 Gr. 1 ½ K.
der Dorothea des Adam Weysherth? Eheweib 10 Schock 52 Gr. 1 ½ K.
der Susana dess Simmon Grüntzner Eheweib zu Scheibern?, so dahin losgelassen 10 Schock 52 Gr. 1 ½ K.
dem Jacob 10 Schock 52 Gr. 1 ½ K.
Facit 132 Schock 19 Gr. 5 K.
>
1722 erlegt in die fürstl. Rendten nichts 0
der Dorothea Tschedikin Wittib zu Bezdiekow 1 Schock
dem Wentzl Tschedik Zimmerman zu Bezdiekow 1 Schock
dem Hans Meltzer nacher Brschisa 1 Schock
>
1723 erlegt der Dorothea Tschedikin Wittib mit diesen ausgenohmen 15 Gr. 6 ½ K.
dem Tschedik zu Bezdiekow 1 Schock
der Eva Metzin nach Brzysa 1 Schock
der Eva Tschedikin zu Bezdiekow 45 Gr.
>
1724 et 1725 wegen Wetterschadens erlegt 0
1726 somit kann Grundt Recht gehalten worden 0
1727 erlegt in die fürstl. Rendten 0
dem Hans Meltzer nacher Beschisa 1 Schock 30 Gr.
1728 in die hochfürstl. Rendten 0
der Eva des Georg Laube Eheweib zur Neüdörfl 1 Schock 30 Gr.
1729 erlegt in die hochfürstl. R. 0
der Elisabeth Giraskin auss. 1 Schock 15 Gr. 6 ½ K.
dem Wentzl Tschedik aufn Bezdiekow aussgel. 1 Schock 15 Gr. 6 ¾ K.
Ao. 1730 erlegt in die fürstl. Renten 0
dem Hans Meltzer au Brzisa 1 Schock
der Eva Laubin zu Neüdörfl 1 Schock
der Anna Klieglin zu Neüdörfl 1 Schock
Ao. 1731 wegen Auswinterung 0
Ao. 1732 erlegt der Susanna Kochltin in Roudtnitz ausgenohmen 1 Schock 15 Gr. 6 K.
dem Hans Meltzer zu Brzysa 1 Schock 44 Gr.
Ao. 1733 wegen erlitten grossen Schaden an dem Lihengestand? ist Obst durch die Gefröste ?
Anno 1734 erlegt in die Rendten 0
dem Hans Meltzer nacher Brzisa 1 Schock 30 Gr. 3 K.
ao. 1735 erlegt in die Rendten o
der Eva Laubin Wittib 1 Schock 16 Gr. 2 1/3 K.
Anna Hierschlin von Obersedlitz 1 Schock 45 Gr.
>
Fortzetzung auf Image 281
(weiter auf Image 281)
>
Image 286
Anno 1769 erlegt in die fürstl. Rendten 30 G.
Wentzl Tschedik 1 Schock
Johan Christoph Honzl 36 G 1 ½ K.
Johann Christoph Tschedik 30 G.
Anna Maria Tschedikin, Wittib 2 Schock 15 G. 6 ¼ K.
Theüllung nach der seel. Anna Maria Tschedikin so gehörig
- Wittib Anna Maria Böhmin 3 Schock 24 Gr.
- Catharina 3 Schock 24 Gr.
- Hs. Georg Tschedik 3 Schock 24 Gr.
- Johan Tschediker 3 Kindern 3 Schock 24 Gr.
- Mathes Tschediker 2 Kindern 3 Schock 24 Gr.
Summa 17 Schock
Anelise
Speierl
