Gerd SCHWARTING

<p>OFB Wiefelstede #2982</p> <p>OFB Wiefelstede #9524</p> <p>OFB Jade #9920</p> <p>OFB Varel #5555</p> <p>Hausmann in Gristede, Ammerland</p> <p>AGE 55J</p> <p>http://gw.geneanet.org/index.php3?b=manfred56&amp;lang=en;p=gerd;n=schwarting</p> <p>http://gedbas.genealogy.net/datenblatt.jsp?nr=1003079706</p> <p>&nbsp;</p> <p>(Geburtsdatum von Gerd Schwarting stammt von den Ammerl&auml;ndischen Hausmarken von Gerd Sandstede)</p> <p>&nbsp;</p> <p>From: Claudia Nolte-Schwarting</p> <p>1) In der Boerne Bibliothek, Texas, USA, wird eine Plattdeutsche Bibel</p> <p>aufbewahrt, die 1614 von Hans Stern inL�neburg gedruckt wurde. Es</p> <p>soll sich um eines von weniger als 10 Exemplaren handeln, die aus</p> <p>dieser Zeit auf Plattdeutsch/Niederdeutsch �berliefert sind. Hans</p> <p>Stern hat nach1622 nur noch hochdeutsche Bibeln gedruckt. Es handelt</p> <p>sich um ein illustriertes Exemplar in sehr gutem Erhaltungszustand.</p> <p>Die Bibliothek, mit deren Sachbearbeiterin ich im Kontakt stehe, hat</p> <p>gro�es Interesse an mehr Informationen �ber diese Bibel. Wer sich mit</p> <p>historischen Bibeln auskennt und Interesse an einem Gedankenaustausch</p> <p>hat, m�ge sich bei mir melden.</p> <p>2) Die Bibel ist f�r Oldenburg und hier die Familie Schwarting von</p> <p>Interesse, weil sie von Oldenburg nach Texas kam. Sie wurde nach der</p> <p>�berlieferung der Bibliothek entweder von Johann Schwarting * 1819,</p> <p>verschollen als Goldgr�ber in Californien, oder seinem Bruder Georg</p> <p>Wilhelm Schwarting * 1832, sp�ter Farmer in Texas, nach Amerika mitgenommen.</p><p>Diese Br�der finden sich im OFB Jade unter Nr. 9978.</p> <p>In der Bibel finden sich die Eintragungen: Vorn:Johan Schwartinge</p> <p>Mein Buch;</p> <p>hinten ist eingetragen (in anderer Handschrift) Johan Schwartinge</p> <p>1660, darunter findet sich noch der Name Harmen. Der Rest der Seite</p> <p>ist, wenn ich recht verstehe, abgerissen.</p> <p>Im Hinblick auf die sp�teren Besitzer der Bibel kann man dabei an die</p> <p>S�hne des Gerd Schwarting aus Gristede (OFB Jade Nr. 9920) denken, die</p> <p>zu den Vorfahren der sp�teren Auswanderer geh�ren. Der Grabstein von</p> <p>Gerd Schwarting steht noch in Gristede.</p>

Comments