Notizen zu dieser Person
Birth:
She was probably born about 1792 in the in the Chelmce parish near Kalisz in Poland. Her parents were Wojciech and Agnieszka Chodylow from the Chelmce parish. Her stepfather was Kasimierz Urbanski. (G1)
Childhood:
She probably grew up in the Chelmce parish.
When she was a young woman, she worked on a farm in Pustkowie Jarychy in the nearby Godziesze Wielkie parish. (G1)
Marriage:
She married Jan Rafalak, who also worked in Pustkowie Jarychy, in 1812 (No. 20) in the Catholic church in Godziesze Wielkie. (G1)
They raised a family in the Godziesze Wielkie parish. (G1)
Death:
She died in 1852 in the village Godzieszki, which is in the Godziesze Wielkie parish (No. 141). She was a widow and about 60 years old. (G1)
Other Information:
1. In her wedding record, which is dated 1812, her age is recorded as 20 years.
2. The church records that the LDS church has of Chelmce, start in 1795.
3. In Regina Chodylow's wedding record it is stated that she identified herself with a birth certificate from the church in Chelmce. Her stepfather was Casimierz Urbanski and her mother was Agnieszka Urbanski. Thus her father died before 1812.
4. In her burial record of 1852 her parents are stated to be Wojciech and Agnieszka Chodylow from Godziesze Wielkie. The location Godziesze Wielkie is probably a mistake. More credence should be placed on the wedding record because it was written much earlier.
Guenter
Koerner
